Сара Коннор в далеком 1997 году предотвратила Судный день вместе со своим сыном Джоном. С тех проходит много лет, однако роботы-убийцы из будущего продолжают прибывать в ее время и устраивают охоту на женщину. За столько лет борьбы за жизнь Сара стала настоящей охотницей на терминаторов и теперь истребляет их с самым невозмутимым выражением лица, какое только возможно в условиях постоянного выживания. Но однажды в ее поле зрения оказывается особенный робот, удивительно похожий на человека. Грэйс оказывается эдакой помесью человека и машины, что делает ее чрезвычайно сильной и в то же время способной притворяться человеком и быть нераскрытой. Поначалу между Сарой и машиной возникает конфликт, но спустя время выясняется истинная причина прибытия Грейс в этот отрезок времени.

Она рассказывает, что должна отыскать некую Дани Рамос – молодую девушку, от которой зависит судьба всего человечества. Коннор в свое время предотвратила конец света, но так и не смогла изменить судьбу людской цивилизации. Вскоре по душу Дани прибывает усовершенствованный терминатор, которого нельзя убить. От него можно лишь убегать, попутно пытаясь разработать план дальнейших действий по предотвращению гибели всех людей мира.