Yosh pianinochi Alma bolaligi o'tgan uyiga qaytadi. Bir kuni u tabiatda yolg'iz qolgan kichkina bo'ri bolasi va sher bolasini topadi. Olma ularni qutqaradi va yashirincha o'z uyida qoldiradi. Ular birga o'sadi va ularning do'stligini hech narsa buzolmaydiganga o'xshaydi. Ammo bir kun kelib ularning siri ochiladi. Arslon bolasi ushlanib, sayyor tsirkka jo‘natiladi, bo‘ri bolasi esa olimlar tadqiqoti uchun olib ketiladi. Endi uchtasi ham yana oila topish uchun aql bovar qilmaydigan va xavfli sayohatga borishlari kerak. Юная пианистка Альма возвращается в дом, где прошло её детство. Однажды она находит маленьких волчонка и львёнка, которые оказались одни в дикой природе. Альма спасает их и втайне оставляет в своем доме. Они взрослеют вместе, и кажется, что их дружбу ничто не может разрушить. Но однажды их секрет раскрывают. Львенка ловят и отправляют в бродячий цирк, а волчонка забирают для исследований учёные. Теперь всем троим придётся отправиться в невероятное и опасное путешествие, чтобы вновь обрести семью.