Karate o'qituvchisi Miyagi Los-Anjelesni tark etadi va o'lim arafasida turgan otasi bilan yashash uchun Okinavaga boradi. Doniyor unga sayohatda hamrohlik qiladi. U yerda Miyagi eski dushmanini uchratadi, Doniyor esa yangisini yaratadi...
Учитель карате Мийаги покидает Лос-Анджелес и едет на Окинаву к своему умирающему отцу. Дэниел сопровождает его во время поездки. Там Мийаги встречает своего давнего врага, а Дэниел - наживает нового...
Nadiya an'anaviy tibbiyot orqali sog'lig'ini yaxshilashga umid qilib, eri Andreyni shifobaxsh ko'llarga borishga ishontirmoqda. Endryu rozi. Ushbu kampaniyada, qattiq qaynonadan uzoqda, u Nadaga ajralish haqida xabar berishni rejalashtirmoqda. Lekin tabiat qahramonlarning rejalariga aralashadi. Yomg'ir yog'ishi tufayli daryoda suv ko'tarilib, yo'lni kesib o'tadi. O'tish joylarini qidirishda Andrey va Nadiya uzoq Sibir tog'ida yo'qoladi. Shu paytdan boshlab ularning qo'rquvlari bilan kurashish va