Kompyuter xavfsizligi tizimlari bo'yicha taniqli mutaxassis Jek Stenfild Sietldagi banklardan birida muvaffaqiyatli ishlaydi. Jek shaxsiy hayotida ham yaxshi ishlaydi: uning ajoyib me'mor rafiqasi Bet va ikkita yoqimli farzandi bor. Biroq, Jek o'zining bitta zaif joyi borligini va shafqatsiz va ehtiyotkor o'g'ri bundan foydalanib qolishini tushunmaydi. Bir necha oy davomida Jek va uning oilasining kundalik tartibini sinchiklab o‘rganib chiqqan Bill Koks endi bu ma’lumotdan o‘zining g‘arazli maqsadlarida foydalanmoqchi. Sheriklari bilan birgalikda Koks Bet va uning bolalarini garovga oladi va Jekni bankdan 100 million dollar o'g'irlashda yordam berish uchun shantaj qiladi. Bir necha soat ichida Jek o'zi o'ylab topgan ayyor operatsiyasini amalga oshirishi va yaqin odamlarni qutqarishi kerak ...||Крупный специалист по компьютерным системам безопасности Джек Стэнфилд успешно работает в одном из банков Сиэтла. В личной жизни у Джека тоже все складывается удачно: у него замечательная жена-архитектор Бет и двое прелестных детей. Однако Джек не догадывается, что у него есть одно уязвимое место и что этим собирается воспользоваться беспощадный и расчетливый вор. Билл Кокс, на протяжении нескольких месяцев внимательно изучавший распорядок жизни Джека и его семьи, теперь собирается использовать эту информацию в своих корыстных целях. Вместе с подельниками Кокс захватывает в заложники Бет и ее детей и с помощью шантажа пытается заставить Джека помочь ему украсть из банка $100 миллионов. В течение нескольких часов Джек должен осуществить задуманную им хитроумную операцию и спасти близких ему людей…